釜浅商店

おしらせ

2020.12.29-2021.1.5 冬季休業のお知らせ / End year and New year Holiday / Fermeture exceptionnelle

釜浅商店 合羽橋店と釜浅商店公式オンラインショップ
2020年12月29日(火)~2021年1月5日(火)の間、
冬季休業とさせていただきます。
新年の営業は1月6日(水)10時からとなります。
冬季休業中の問い合わせに関しましては
年明け営業開始から順次対応させていただきます。
何卒ご了承ください。
宜しくお願い致します。

釜浅商店公式オンラインショップ
冬季休業中の営業に関しては下記をご覧ください
https://kama-asa.com/fr/21

※パリ店の年末年始の営業については合羽橋店と異なりますので、
別途お知らせいたします。

—-
Our shop will be closed from December 29th 2020 to January 5th 2021.
Please kindly be advised that there would be delay in our customer
service during this time.
Your requests will be resolved after January 6th 2021.
We are sorry for any inconvenience the delay may cause.
Thank you for your understanding.
All KAMA-ASA members wish you a happy new year.

—-
DU 29 DÉCEMBRE 2020 AU 5 JANVIER 2021
Toute l’équipe de KAMA-ASA vous souhaite de très belles fêtes de fin d’année.
Dans le cas où vous nous contacteriez par mail,
vous recevrez une réponse de notre part après le 6 janvier.
Nous vous remercions de votre compréhension.

最近の投稿
カテゴリー
月別アーカイブ